NRD Начало
Вторник, 12 Август 2025
Начало Под прожектора Италианците реагират остро на британска грешка в описанието на класическо ястие
567
Под прожектора

Италианците реагират остро на британска грешка в описанието на класическо ястие

Реакцията не закъсня и италианските медии остро критикуваха предателството към културното наследство. Този инцидент е поредният в поредица от дипломатически конфликти, които започнаха с други културни и търговски спорове между двете страни.

| 11 Август 2025, 16:04 ч.
Италианците реагират остро на британска грешка в описанието на класическо ястие
Италианците реагират остро на британска грешка в описанието на класическо ястие
Снимка © DFA

Тази година напрежението между Великобритания и Италия ескалира заради грешка в описанието на популярна британска уеб страница. "Good Food" нарече класическото италианско ястие cacio e pepe "бърз обяд", което предизвика ярост в Италия. Италианските медии подчертаха, че приготвянето на това ястие изисква време и майсторство, а традиционната рецепта включва само три съставки: паста, черен пипер и pecorino Romano. Във версията, публикувана от британското издание, обаче, бяха добавени масло и пармезан, което е неприемливо според италианските кулинарни стандарти.

Доли Партън постави исторически рекорд с най-високото отличие в своята петдесетгодишна кариера в

Публиката в Бургас ще може да се наслади на театрален спектакъл под открито небе на нова локация.

Жени и Ваня Джаферович, заедно с двете си деца, преживяха тежък шок по време на лятната си ваканц

Вълната от затваряния на галерии, която тресе света на изкуството през последните месеци, продълж

К-поп лято разгаря в музикалните класации за първи път в историята на Official Singles Chart три

Реакцията не закъсня и италианските медии остро критикуваха "предателството" към културното наследство. Вестник Il Messaggero дори цитира: "Господи, спаси cacio e pepe", като по този начин подчертаха сериозността на ситуацията. В отговор, председателят на асоциацията на италианските ресторанти в Рим, Claudio Pica, официално подаде жалба до британските медии и посланика в Рим, като настоя за извинение и коригиране на грешката.

Този инцидент е поредният в поредица от дипломатически конфликти, които започнаха с други културни и търговски спорове между двете страни. Въпреки че ситуацията все още не е ескалирала до дипломатическа криза, напрежението остава високо, като Италия ясно показва, че не приема лекомислено нарушаването на културните традиции. Очаква се британските медии да реагират официално, за да избегнат по-нататъшни конфликти.

Линдзи Лоън наскоро разкри шокиращи подробности за начина, по който е била "типирана" в началото

В социалните мрежи се разгаря спор относно инцидента, свързан със заснемането на нов видеоклип, в

Памела Андерсън е изпълнена с емоции след успешната седмица за филма "The Naked Gun" и новата си

Марая Кери, безспорната кралица на Коледа и световна музикална икона, посети сутрешното предаване

Рейчъл Зеглер, талантливата 24-годишна актриса, която изпълнява ролята на Ева Перон в лондонския

Не пропускайте важните новини от деня. Последвайте ни в Google News Showcase
Бъдете информани с нашите тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6: Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч.
От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Bianca Marroqun се завръща като Вела Кели в Chicago, добавяйки нови измерения към легендарната постановка
Бианка Маррохин (In the Heights) се завръща на сцената на Chicago като Вела Кели, започвайки от 11 август в театър Амбасадор. Родена в Мексико Сити, тя е една от малкото актриси, к ...
Шакира завърши успешно северноамериканската си турне, с рекорден брой продажби и впечатляващи изпълнения
Шакира успешно приключи северноамериканската част от своята революционна световна турне "Las Mujeres Ya No Lloran", която се оказа най-голямото латинотурне за 2025 година до момент ...
Ема Томпсън разказа за поканата на Доналд Тръмп на вечеря
Британската актриса и национално съкровище Ема Томпсън посети 78-то издание на Международния филмов фестивал в Локарно този уикенд, за да получи наградата Leopard Club Award на шве ...
Група крадци открадна кукли Labubu на стойност 7,000 долара
Група маскирани крадци открадна около 7,000 долара (6,010 евро) стойност на кукли Labubu от магазин за играчки в Калифорния, което е последният знак за нарастващата лудост около ко ...
MGK: Майка ми беше отвлечена от извънземни
Мachine Gun Kelly опроверга слуховете за романтична връзка със Sydney Sweeney Известният рапър и актьор Machine Gun Kelly, чието истинско име е Colson Baker, публично отрече слухо ...
ОЩЕ ОТ ДНЕС
Технологичният напредък среща авторските права: битката за бъдещето на изкуството
В последните месеци се разгоря ожесточена борба за авторските права в света на изкуствения интелект. Компанията Midjourney, която е популярна платформа за създаване на изображения ...
Сложна съдебна битка за откраднати произведения разкрива борбата за културно наследство и правосъдие
В последните години се разгоряха сериозни спорове около изкуството и неговата стойност, като особено внимание привлече делото за откраднати произведения на изкуството. Синът на поч ...
Водещи в NRD2 Albums Chart са The Royston Club, MGK и Oasis, като конкуренцията за първото място остава оспорвана
The Royston Club води в борбата за номер 1 в NRD2 Albums Chart тази седмица. Бандата от Wrexham, известна с дебютния си албум Shaking Hips and Crashing Cars, сега се стреми към лич ...
Войната нанася тежки удари върху културното наследство, заплашвайки духовната идентичност на общностите
На 4 август украинският град Одеса стана свидетел на нова трагедия, след като руските дронове нанесоха сериозни щети на историческа синагога в района Пересип. Това събитие разтърси ...
Bianca Marroqun се завръща като Вела Кели в Chicago, добавяйки нови измерения към легендарната постановка
Бианка Маррохин (In the Heights) се завръща на сцената на Chicago като Вела Кели, започвайки от 11 август в театър Амбасадор. Родена в Мексико Сити, тя е една от малкото актриси, к ...
Тикер в 00:00 ч.
В последните месеци се разгоря ожесточена борба за авторските права в света на и ...
Начало Под прожектора
567
Под прожектора

Италианците реагират остро на британска грешка в описанието на класическо ястие

Реакцията не закъсня и италианските медии остро критикуваха предателството към културното наследство. Този инцидент е поредният в поредица от дипломатически конфликти, които започнаха с други културни и търговски спорове между двете страни.

| 11 Август 2025, 16:04 ч.
СЛУШАЙТЕ НОВИНАТА
Италианците реагират остро на британска грешка в описанието на класическо ястие
Италианците реагират остро на британска грешка в описанието на класическо ястие
Снимка © DFA

Тази година напрежението между Великобритания и Италия ескалира заради грешка в описанието на популярна британска уеб страница. "Good Food" нарече класическото италианско ястие cacio e pepe "бърз обяд", което предизвика ярост в Италия. Италианските медии подчертаха, че приготвянето на това ястие изисква време и майсторство, а традиционната рецепта включва само три съставки: паста, черен пипер и pecorino Romano. Във версията, публикувана от британското издание, обаче, бяха добавени масло и пармезан, което е неприемливо според италианските кулинарни стандарти.

Реакцията не закъсня и италианските медии остро критикуваха "предателството" към културното наследство. Вестник Il Messaggero дори цитира: "Господи, спаси cacio e pepe", като по този начин подчертаха сериозността на ситуацията. В отговор, председателят на асоциацията на италианските ресторанти в Рим, Claudio Pica, официално подаде жалба до британските медии и посланика в Рим, като настоя за извинение и коригиране на грешката.

Този инцидент е поредният в поредица от дипломатически конфликти, които започнаха с други културни и търговски спорове между двете страни. Въпреки че ситуацията все още не е ескалирала до дипломатическа криза, напрежението остава високо, като Италия ясно показва, че не приема лекомислено нарушаването на културните традиции. Очаква се британските медии да реагират официално, за да избегнат по-нататъшни конфликти.

Към първа страница Новини
Бъдете информани с нашите
тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6:
Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч. От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Bianca Marroqun се завръща като Вела Кели в Chicago, добавяйки нови измерения към легендарната постановка
Шакира завърши успешно северноамериканската си турне, с рекорден брой продажби и впечатляващи изпълнения
Ема Томпсън разказа за поканата на Доналд Тръмп на вечеря
Група крадци открадна кукли Labubu на стойност 7,000 долара
MGK: Майка ми беше отвлечена от извънземни
Още от рубриката
ВРЕМЕ ЗА ЧЕТЕНЕ
   
Време за четене - месец Август
Препоръчани заглавия
ОЩЕ НОВИНИ
Калейдоскоп
Технологичният напредък среща авторските права: битката за бъдещето на изкуството
Тонът на времето
Сложна съдебна битка за откраднати произведения разкрива борбата за културно наследство и правосъдие
Тонът на времето
Водещи в NRD2 Albums Chart са The Royston Club, MGK и Oasis, като конкуренцията за първото място остава оспорвана
Още новини
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни.
Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

NRD2 Култура © 2025 Всички права запазени. Програма на NRD. Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.


NRD2 Култура © 2025 Всички права запазени.
Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.